Question
Option 1 : the BDV reaches at least 60 kV with moisture and tan-delta within limits, the oil having been circulated hot under vacuum for effective degassing / BDV कम से कम 60 kV तक पहुँच जाए तथा नमी और tan-delta सीमा के भीतर हों, और प्रभावी गैस-निष्कासन के लिए तेल को निर्वात में गर्म अवस्था में परिचालित किया गया हो
Detailed Solution
सही उत्तर the BDV reaches at least 60 kV with moisture and tan-delta within limits, the oil having been circulated hot under vacuum for effective degassing / BDV कम से कम 60 kV तक पहुँच जाए तथा नमी और tan-delta सीमा के भीतर हों, और प्रभावी गैस-निष्कासन के लिए तेल को निर्वात में गर्म अवस्था में परिचालित किया गया हो है।
Question:
Hot oil filtration of transformer oil is continued until... / ट्रांसफार्मर तेल का गर्म तेल निस्यंदन तब तक जारी रखा जाता है जब तक...
Correct Answer: the BDV reaches at least 60 kV with moisture and tan-delta within limits, the oil having been circulated hot under vacuum for effective degassing / BDV कम से कम 60 kV तक पहुँच जाए तथा नमी और tan-delta सीमा के भीतर हों, और प्रभावी गैस-निष्कासन के लिए तेल को निर्वात में गर्म अवस्था में परिचालित किया गया हो
Visual clarity proves nothing about dielectric strength; vacuum-hot circulation removes dissolved moisture and gases, and filtration stops only when BDV, moisture and tan-delta all meet the specified limits. / दृश्य स्पष्टता परावैद्युत सामर्थ्य के बारे में कुछ सिद्ध नहीं करती; निर्वात-गर्म परिचालन घुली नमी और गैसें हटाता है, और निस्यंदन तभी रुकता है जब BDV, नमी और tan-delta सभी निर्दिष्ट सीमा पूरी करें।