Question
Option 1 : Do not rub the eye; flush it gently with clean water or eye wash, cover it loosely, and get medical help — never try to remove an embedded object yourself / आँख न मलें; साफ पानी या आई वॉश से हल्के से धोएँ, ढीला ढकें, और चिकित्सा सहायता लें — धँसी वस्तु स्वयं निकालने का प्रयास कभी न करें
Detailed Solution
सही उत्तर Do not rub the eye; flush it gently with clean water or eye wash, cover it loosely, and get medical help — never try to remove an embedded object yourself / आँख न मलें; साफ पानी या आई वॉश से हल्के से धोएँ, ढीला ढकें, और चिकित्सा सहायता लें — धँसी वस्तु स्वयं निकालने का प्रयास कभी न करें है।
Question:
A metal chip flies into a worker's eye during chipping work. What is the correct first aid? / छीलन कार्य के दौरान एक धातु छीलन कर्मी की आँख में जा गिरती है। सही प्राथमिक चिकित्सा क्या है?
Correct Answer: Do not rub the eye; flush it gently with clean water or eye wash, cover it loosely, and get medical help — never try to remove an embedded object yourself / आँख न मलें; साफ पानी या आई वॉश से हल्के से धोएँ, ढीला ढकें, और चिकित्सा सहायता लें — धँसी वस्तु स्वयं निकालने का प्रयास कभी न करें
Rubbing drives the particle deeper and can scratch the cornea; gentle irrigation floats loose particles out, and an embedded object must be removed by a doctor — amateur probing risks permanent vision damage. / मलने से कण गहरा धँसता है और कॉर्निया खरोंच सकता है; हल्की सिंचाई ढीले कणों को तैराकर निकालती है, और धँसी वस्तु चिकित्सक ही निकाले — अनाड़ी छेड़छाड़ से स्थायी दृष्टि क्षति का खतरा है। The eye is the one place where 'doing nothing beyond flushing' is the bravest first aid. / आँख वह एक स्थान है जहाँ 'धोने से अधिक कुछ न करना' ही सबसे साहसी प्राथमिक चिकित्सा है।