Question
Option 2 : Pump vibration is fatiguing the rigid threaded nipple at its stress-concentrating thread roots; fit a flexible connection (flexible coupling or dismantling joint) between the pump flange and the rigid main to isolate the vibration / पंप कंपन तनाव-केंद्रक थ्रेड जड़ों पर कठोर थ्रेडेड निप्पल को फटीग कर रहा है; कंपन अलग करने के लिए पंप फ्लैंज और कठोर मेन के बीच लचीला कनेक्शन (फ्लेक्सिबल कपलिंग या डिस्मैंटलिंग जॉइंट) लगाएं
Detailed Solution
सही उत्तर Pump vibration is fatiguing the rigid threaded nipple at its stress-concentrating thread roots; fit a flexible connection (flexible coupling or dismantling joint) between the pump flange and the rigid main to isolate the vibration / पंप कंपन तनाव-केंद्रक थ्रेड जड़ों पर कठोर थ्रेडेड निप्पल को फटीग कर रहा है; कंपन अलग करने के लिए पंप फ्लैंज और कठोर मेन के बीच लचीला कनेक्शन (फ्लेक्सिबल कपलिंग या डिस्मैंटलिंग जॉइंट) लगाएं है।
Question:
A 65 mm GI threaded nipple connecting a pump's flanged outlet to the rising main cracks repeatedly at the threads within weeks of each replacement. The pump vibrates noticeably. What is the root cause and the lasting fix? / पंप के फ्लैंज्ड आउटलेट को राइजिंग मेन से जोड़ने वाला 65 मिमी जी.आई. थ्रेडेड निप्पल प्रत्येक प्रतिस्थापन के कुछ सप्ताह में थ्रेड पर बार-बार फटता है। पंप स्पष्ट रूप से कंपन करता है। मूल कारण और स्थायी उपाय क्या है?
Correct Answer: Pump vibration is fatiguing the rigid threaded nipple at its stress-concentrating thread roots; fit a flexible connection (flexible coupling or dismantling joint) between the pump flange and the rigid main to isolate the vibration / पंप कंपन तनाव-केंद्रक थ्रेड जड़ों पर कठोर थ्रेडेड निप्पल को फटीग कर रहा है; कंपन अलग करने के लिए पंप फ्लैंज और कठोर मेन के बीच लचीला कनेक्शन (फ्लेक्सिबल कपलिंग या डिस्मैंटलिंग जॉइंट) लगाएं
Thread roots are sharp stress concentrators, and a short rigid nipple hard against a vibrating pump accumulates fatigue cycles until it cracks — replacing like-for-like just restarts the countdown. The lasting fix is to break the vibration path with a flexible coupling (or grooved flexible joint / dismantling joint) between pump and main. Thicker material in the same rigid arrangement only delays the same fatigue failure. / थ्रेड जड़ें तीक्ष्ण तनाव-केंद्रक हैं, और कंपन करते पंप से सटा छोटा कठोर निप्पल फटीग चक्र जमा करके फटता है — जैसा-था-वैसा बदलना केवल उल्टी गिनती दोबारा शुरू करता है। स्थायी उपाय है पंप और मेन के बीच फ्लेक्सिबल कपलिंग (या ग्रूव्ड फ्लेक्सिबल जॉइंट/डिस्मैंटलिंग जॉइंट) से कंपन-पथ तोड़ना। उसी कठोर व्यवस्था में मोटी सामग्री उसी फटीग विफलता को केवल टालती है।