Question
Option 3 : Backflow preventer (check valve) with an air gap, to stop process water entering the drinking main / प्रतिप्रवाह निरोधक (चेक वाल्व) व वायु अंतराल, ताकि प्रक्रिया-जल पेयजल मुख्य पाइप में न जाए
Detailed Solution
सही उत्तर Backflow preventer (check valve) with an air gap, to stop process water entering the drinking main / प्रतिप्रवाह निरोधक (चेक वाल्व) व वायु अंतराल, ताकि प्रक्रिया-जल पेयजल मुख्य पाइप में न जाए है।
Question:
An industrial unit's process-water line is cross-connected to the municipal drinking-water main. Which protective arrangement is essential at the connection? / एक औद्योगिक इकाई की प्रक्रिया-जल लाइन नगरपालिका पेयजल मुख्य पाइप से क्रॉस-जुड़ी है। कनेक्शन पर कौन-सी सुरक्षात्मक व्यवस्था आवश्यक है?
Correct Answer: Backflow preventer (check valve) with an air gap, to stop process water entering the drinking main / प्रतिप्रवाह निरोधक (चेक वाल्व) व वायु अंतराल, ताकि प्रक्रिया-जल पेयजल मुख्य पाइप में न जाए
A cross-connection lets contaminated process water back-siphon into the drinking main whenever the main depressurises. The essential protection is a backflow preventer (check valve assembly) plus a physical air gap so that even a failed valve cannot siphon backwards. Sluice, air and scour valves do not block reverse flow of contaminants. / क्रॉस-कनेक्शन से मुख्य पाइप दाबहीन होते ही दूषित प्रक्रिया-जल पेयजल मुख्य पाइप में प्रतिवातन से वापस आ सकता है। आवश्यक सुरक्षा प्रतिप्रवाह निरोधक (चेक वाल्व समुच्चय) सहित भौतिक वायु अंतराल है ताकि विफल वाल्व भी पीछे की ओर साइफन न कर सके। स्लूस, एयर व स्कॉर वाल्व दूषकों के विपरीत प्रवाह को नहीं रोकते।