Question
Option 1 : Begin continuous recording with a spoken slate — date, time, location and case reference — capturing the undisturbed overall scene before approaching anything / निरंतर रिकॉर्डिंग प्रारंभ करें — तिथि, समय, स्थान और प्रकरण संदर्भ की मौखिक पट्टी के साथ — किसी भी वस्तु के पास जाने से पहले अक्षुण्ण समग्र दृश्य कैद करें
Detailed Solution
सही उत्तर Begin continuous recording with a spoken slate — date, time, location and case reference — capturing the undisturbed overall scene before approaching anything / निरंतर रिकॉर्डिंग प्रारंभ करें — तिथि, समय, स्थान और प्रकरण संदर्भ की मौखिक पट्टी के साथ — किसी भी वस्तु के पास जाने से पहले अक्षुण्ण समग्र दृश्य कैद करें है।
Question:
A crime-scene videographer reaches the scene before any evidence is moved. What is the correct FIRST action under standard scene-of-crime video protocol? / कोई साक्ष्य हटाए जाने से पहले अपराध-स्थल वीडियोग्राफर घटनास्थल पर पहुँचता है। मानक अपराध-स्थल वीडियो प्रोटोकॉल के अंतर्गत सही प्रथम कार्रवाई क्या है?
Correct Answer: Begin continuous recording with a spoken slate — date, time, location and case reference — capturing the undisturbed overall scene before approaching anything / निरंतर रिकॉर्डिंग प्रारंभ करें — तिथि, समय, स्थान और प्रकरण संदर्भ की मौखिक पट्टी के साथ — किसी भी वस्तु के पास जाने से पहले अक्षुण्ण समग्र दृश्य कैद करें
Protocol demands an unbroken, narrated record of the scene exactly as found: recording starts with an audible slate (date, time, place, case number) and a wide overall view, and nothing is touched before this baseline exists. / प्रोटोकॉल दृश्य का यथावत् अटूट, विवरण-सहित अभिलेख माँगता है: रिकॉर्डिंग श्रव्य पट्टी (तिथि, समय, स्थान, प्रकरण संख्या) और विस्तृत समग्र दृश्य से शुरू होती है, और इस आधार-रेखा के बनने से पहले कुछ भी छुआ नहीं जाता। Zooming to the body first destroys context, post-added narration breaks the contemporaneous record, and killing the audio discards ambient evidence. / पहले शव पर ज़ूम करने से संदर्भ नष्ट होता है, बाद में जोड़ा गया विवरण समकालिक अभिलेख को तोड़ता है, और ऑडियो बंद करने से परिवेशीय साक्ष्य नष्ट होते हैं।