Question
Option 3 : The meter exposes everything as 18% grey, so the white card is underexposed by about two stops; meter an 18% grey card in the same light instead, or open up about two stops from the placard reading. / मीटर हर चीज़ को 18% धूसर मानकर प्रकाशित करता है, अतः श्वेत कार्ड लगभग दो स्टॉप अल्प-प्रकाशित हुआ; उसी प्रकाश में 18% धूसर कार्ड का मापन लें, या पट्टिका-पाठ्यांक से लगभग दो स्टॉप खोलें।
Detailed Solution
सही उत्तर The meter exposes everything as 18% grey, so the white card is underexposed by about two stops; meter an 18% grey card in the same light instead, or open up about two stops from the placard reading. / मीटर हर चीज़ को 18% धूसर मानकर प्रकाशित करता है, अतः श्वेत कार्ड लगभग दो स्टॉप अल्प-प्रकाशित हुआ; उसी प्रकाश में 18% धूसर कार्ड का मापन लें, या पट्टिका-पाठ्यांक से लगभग दो स्टॉप खोलें। है।
Question:
A photographer takes a reflected meter reading directly off a white evidence placard and shoots at the indicated exposure. The placard renders dull grey. What went wrong and what is the textbook correction? / एक फोटोग्राफर श्वेत साक्ष्य-पट्टिका से प्रत्यक्ष परावर्तित माप-पाठ्यांक लेता है और सूचित एक्सपोज़र पर शूट करता है। पट्टिका फीकी धूसर दिखती है। क्या गलत हुआ और पाठ्यपुस्तकीय सुधार क्या है?
Correct Answer: The meter exposes everything as 18% grey, so the white card is underexposed by about two stops; meter an 18% grey card in the same light instead, or open up about two stops from the placard reading. / मीटर हर चीज़ को 18% धूसर मानकर प्रकाशित करता है, अतः श्वेत कार्ड लगभग दो स्टॉप अल्प-प्रकाशित हुआ; उसी प्रकाश में 18% धूसर कार्ड का मापन लें, या पट्टिका-पाठ्यांक से लगभग दो स्टॉप खोलें।
Reflected meters assume the world averages 18% reflectance. A $\approx 90\%$ white card reads over two stops brighter than mid-grey, so the meter underexposes it into grey. The grey card gives the meter exactly the tone it expects. / परावर्तित मीटर मानते हैं कि जगत का औसत 18% परावर्तन है। $\approx 90\%$ श्वेत कार्ड मध्य-धूसर से दो स्टॉप से अधिक उज्ज्वल पढ़ा जाता है, अतः मीटर उसे धूसर में अल्प-प्रकाशित करता है। धूसर कार्ड मीटर को ठीक वही टोन देता है जिसकी वह अपेक्षा करता है।