Question
Option 4 : The tubes flicker at 100 Hz (twice the mains frequency); the 1/250 s slit samples different flicker phases — white balance cannot fix temporal flicker, so use 1/100 s or slower, a multiple of the flicker cycle. / ट्यूबें 100 Hz (मेन्स आवृत्ति का दोगुना) पर झिलमिलाती हैं; 1/250 s झिर्री भिन्न झिलमिल-कलाएँ नमूनित करती है — श्वेत-संतुलन कालिक झिलमिलाहट ठीक नहीं कर सकता, अतः 1/100 s या मंद, झिलमिल-चक्र का गुणज, प्रयुक्त करें।
Detailed Solution
सही उत्तर The tubes flicker at 100 Hz (twice the mains frequency); the 1/250 s slit samples different flicker phases — white balance cannot fix temporal flicker, so use 1/100 s or slower, a multiple of the flicker cycle. / ट्यूबें 100 Hz (मेन्स आवृत्ति का दोगुना) पर झिलमिलाती हैं; 1/250 s झिर्री भिन्न झिलमिल-कलाएँ नमूनित करती है — श्वेत-संतुलन कालिक झिलमिलाहट ठीक नहीं कर सकता, अतः 1/100 s या मंद, झिलमिल-चक्र का गुणज, प्रयुक्त करें। है।
Question:
Under 50 Hz fluorescent tubes, frames shot at 1/250 s show horizontal brightness bands that shift between shots, while a custom white balance is already set. What is the cause and the correct fix? / 50 Hz प्रतिदीप्तिशील ट्यूबों तले 1/250 s पर शूट फ्रेमों में क्षैतिज चमक-पट्टियाँ दिखती हैं जो शॉट-दर-शॉट हटती हैं, जबकि कस्टम श्वेत-संतुलन पहले से स्थापित है। कारण व सही सुधार क्या है?
Correct Answer: The tubes flicker at 100 Hz (twice the mains frequency); the 1/250 s slit samples different flicker phases — white balance cannot fix temporal flicker, so use 1/100 s or slower, a multiple of the flicker cycle. / ट्यूबें 100 Hz (मेन्स आवृत्ति का दोगुना) पर झिलमिलाती हैं; 1/250 s झिर्री भिन्न झिलमिल-कलाएँ नमूनित करती है — श्वेत-संतुलन कालिक झिलमिलाहट ठीक नहीं कर सकता, अतः 1/100 s या मंद, झिलमिल-चक्र का गुणज, प्रयुक्त करें।
Fluorescents extinguish 100 times per second on 50 Hz mains. A shutter faster than the flicker period catches partial cycles — banding. Sync the exposure to whole cycles; white balance only shifts colour, not time. / 50 Hz मेन्स पर प्रतिदीप्तिशील प्रति सेकंड 100 बार बुझती हैं। झिलमिल-अवधि से तीव्र शटर आंशिक चक्र पकड़ता है — पट्टियाँ। एक्सपोज़र को पूर्ण चक्रों से समकालिक करें; श्वेत-संतुलन केवल वर्ण हटाता है, समय नहीं।