Question
Option 4 : Digital sensors already carry a UV/IR cut filter, so the UV filter adds no haze or sharpness benefit — it serves only as physical protection, and at night its extra glass can add ghosting flare. / डिजिटल संवेदकों में पहले से UV/IR-कट फ़िल्टर होता है, अतः UV फ़िल्टर धुंध/तीक्ष्णता का कोई लाभ नहीं जोड़ता — यह केवल भौतिक सुरक्षा देता है, और रात में इसका अतिरिक्त काँच घोस्टिंग-भड़क जोड़ सकता है।
Detailed Solution
सही उत्तर Digital sensors already carry a UV/IR cut filter, so the UV filter adds no haze or sharpness benefit — it serves only as physical protection, and at night its extra glass can add ghosting flare. / डिजिटल संवेदकों में पहले से UV/IR-कट फ़िल्टर होता है, अतः UV फ़िल्टर धुंध/तीक्ष्णता का कोई लाभ नहीं जोड़ता — यह केवल भौतिक सुरक्षा देता है, और रात में इसका अतिरिक्त काँच घोस्टिंग-भड़क जोड़ सकता है। है।
Question:
A photographer keeps a UV filter permanently mounted on a digital forensic camera 'for sharper, haze-free images'. What is the technically correct assessment? / एक फोटोग्राफर डिजिटल फोरेंसिक कैमरे पर 'तीक्ष्ण, धुंध-मुक्त छवियों हेतु' UV फ़िल्टर स्थायीतः लगाए रखता है। तकनीकी रूप से सही मूल्यांकन क्या है?
Correct Answer: Digital sensors already carry a UV/IR cut filter, so the UV filter adds no haze or sharpness benefit — it serves only as physical protection, and at night its extra glass can add ghosting flare. / डिजिटल संवेदकों में पहले से UV/IR-कट फ़िल्टर होता है, अतः UV फ़िल्टर धुंध/तीक्ष्णता का कोई लाभ नहीं जोड़ता — यह केवल भौतिक सुरक्षा देता है, और रात में इसका अतिरिक्त काँच घोस्टिंग-भड़क जोड़ सकता है।
The 'haze cut' mattered for film, which is UV-sensitive; silicon sensors are filtered at manufacture. An extra flat glass element in front only risks reflections — remove it for night flash work, or accept it purely as a protector. / 'धुंध-कटौती' फ़िल्म हेतु मायने रखती थी, जो UV-संवेदी है; सिलिकॉन संवेदक निर्माण पर फ़िल्टरित होते हैं। सामने अतिरिक्त समतल काँच केवल परावर्तन-जोखिम देता है — रात्रि-फ्लैश कार्य हेतु हटाएँ, या शुद्ध रक्षक मानकर स्वीकारें।