Question
Option 1 : Relative background size is set by camera-to-subject versus subject-to-background distances — so comparison series must fix the camera position and distance, not just the framing; focal length alone standardises nothing. / सापेक्ष पृष्ठभूमि-आकार कैमरा-से-विषय बनाम विषय-से-पृष्ठभूमि दूरियों से तय होता है — अतः तुलना-श्रृंखला में कैमरा-स्थिति व दूरी नियत करनी होगी, केवल फ्रेमिंग नहीं; अकेली फोकल दूरी कुछ मानकीकृत नहीं करती।
Detailed Solution
सही उत्तर Relative background size is set by camera-to-subject versus subject-to-background distances — so comparison series must fix the camera position and distance, not just the framing; focal length alone standardises nothing. / सापेक्ष पृष्ठभूमि-आकार कैमरा-से-विषय बनाम विषय-से-पृष्ठभूमि दूरियों से तय होता है — अतः तुलना-श्रृंखला में कैमरा-स्थिति व दूरी नियत करनी होगी, केवल फ्रेमिंग नहीं; अकेली फोकल दूरी कुछ मानकीकृत नहीं करती। है।
Question:
Two comparison photographs of the same doorway are taken: one with a 24 mm lens from 2 m, one with a 200 mm lens from 16 m, the door framed identically. The background corridor looks far larger in the 24 mm shot. What must the forensic photographer conclude about standardising comparison shots? / एक ही द्वार की दो तुलना-फोटो ली गईं: एक 24 mm लेंस से 2 m से, एक 200 mm लेंस से 16 m से, द्वार समान फ्रेम में। 24 mm शॉट में पृष्ठभूमि-गलियारा कहीं बड़ा दिखता है। तुलना-शॉट मानकीकरण हेतु फोरेंसिक फोटोग्राफर को क्या निष्कर्ष निकालना चाहिए?
Correct Answer: Relative background size is set by camera-to-subject versus subject-to-background distances — so comparison series must fix the camera position and distance, not just the framing; focal length alone standardises nothing. / सापेक्ष पृष्ठभूमि-आकार कैमरा-से-विषय बनाम विषय-से-पृष्ठभूमि दूरियों से तय होता है — अतः तुलना-श्रृंखला में कैमरा-स्थिति व दूरी नियत करनी होगी, केवल फ्रेमिंग नहीं; अकेली फोकल दूरी कुछ मानकीकृत नहीं करती।
This is the 'dolly zoom' geometry: equal framing from different distances gives different perspective. For repeatable forensic comparison, log and replicate the camera position — swapping focal lengths while 'keeping the framing' silently changes the evidence geometry. / यह 'डॉली-ज़ूम' ज्यामिति है: भिन्न दूरियों से समान फ्रेमिंग भिन्न परिप्रेक्ष्य देती है। पुनरावृत्त फोरेंसिक तुलना हेतु कैमरा-स्थिति अंकित व दोहराएँ — 'फ्रेमिंग बनाए रखते' फोकल दूरी बदलना साक्ष्य-ज्यामिति चुपके से बदलता है।