Question
Option 4 : The DSLR's beam-splitter mirror polarizes light for the AF and metering sensors — a linear filter starves or biases them depending on rotation; a circular polarizer's quarter-wave plate depolarizes the exit beam and restores them. / DSLR का किरण-विभाजक दर्पण AF व मापन संवेदकों हेतु प्रकाश ध्रुवित करता है — रैखिक फ़िल्टर घूर्णनानुसार उन्हें भूखा/पक्षपाती करता है; वृत्तीय पोलराइज़र की क्वार्टर-वेव प्लेट निर्गम-किरण विध्रुवित कर उन्हें पुनःस्थापित करती है।
Detailed Solution
सही उत्तर The DSLR's beam-splitter mirror polarizes light for the AF and metering sensors — a linear filter starves or biases them depending on rotation; a circular polarizer's quarter-wave plate depolarizes the exit beam and restores them. / DSLR का किरण-विभाजक दर्पण AF व मापन संवेदकों हेतु प्रकाश ध्रुवित करता है — रैखिक फ़िल्टर घूर्णनानुसार उन्हें भूखा/पक्षपाती करता है; वृत्तीय पोलराइज़र की क्वार्टर-वेव प्लेट निर्गम-किरण विध्रुवित कर उन्हें पुनःस्थापित करती है। है।
Question:
An older linear polarizing filter is mounted on a modern DSLR. Autofocus hunts and exposures drift even though the TTL meter reads through the filter. What is the mechanism? / आधुनिक DSLR पर पुराना रैखिक ध्रुवण-फ़िल्टर लगाया गया। ऑटोफोकस भटकता है और एक्सपोज़र बहकते हैं, यद्यपि TTL मीटर फ़िल्टर के माध्यम से पढ़ता है। क्रियाविधि क्या है?
Correct Answer: The DSLR's beam-splitter mirror polarizes light for the AF and metering sensors — a linear filter starves or biases them depending on rotation; a circular polarizer's quarter-wave plate depolarizes the exit beam and restores them. / DSLR का किरण-विभाजक दर्पण AF व मापन संवेदकों हेतु प्रकाश ध्रुवित करता है — रैखिक फ़िल्टर घूर्णनानुसार उन्हें भूखा/पक्षपाती करता है; वृत्तीय पोलराइज़र की क्वार्टर-वेव प्लेट निर्गम-किरण विध्रुवित कर उन्हें पुनःस्थापित करती है।
The beam splitter is itself polarization-sensitive. Linear-polarized light from the filter interacts with it unpredictably as the filter rotates; the circular polarizer's second layer scrambles polarization before the mirror, so AF and metering behave. / किरण-विभाजक स्वयं ध्रुवण-संवेदी है। फ़िल्टर का रैखिक-ध्रुवित प्रकाश घूर्णनानुसार इसके साथ अप्रत्याशित क्रिया करता है; वृत्तीय पोलराइज़र की दूसरी परत दर्पण से पहले ध्रुवण बिखेरती है, अतः AF व मापन ठीक चलते हैं।