Question
Option 4 : An additional levy of one-tenth of the revenue, claimed as the Marathas' hereditary right as sardeshmukhs. / राजस्व के एक-दशांश के अतिरिक्त उद्ग्रहण से, जिसे सरदेशमुख के रूप में मराठों के वंशानुगत अधिकार के तौर पर दावा किया जाता था।
Detailed Solution
सही उत्तर An additional levy of one-tenth of the revenue, claimed as the Marathas' hereditary right as sardeshmukhs. / राजस्व के एक-दशांश के अतिरिक्त उद्ग्रहण से, जिसे सरदेशमुख के रूप में मराठों के वंशानुगत अधिकार के तौर पर दावा किया जाता था। है।
Question:
Under the Maratha revenue system, 'Sardeshmukhi' referred to: / मराठा राजस्व व्यवस्था के अंतर्गत 'सरदेशमुखी' से तात्पर्य था:
Correct Answer: An additional levy of one-tenth of the revenue, claimed as the Marathas' hereditary right as sardeshmukhs. / राजस्व के एक-दशांश के अतिरिक्त उद्ग्रहण से, जिसे सरदेशमुख के रूप में मराठों के वंशानुगत अधिकार के तौर पर दावा किया जाता था।
Sardeshmukhi was a 10% levy the Marathas claimed as hereditary sardeshmukhs (headmen) of Maharashtra, distinct from Chauth, which was one-fourth (25%) of the land revenue demanded from territories under Mughal or Deccan rulers. / सरदेशमुखी 10% का उद्ग्रहण था जिसे मराठा महाराष्ट्र के वंशानुगत सरदेशमुख (मुखिया) के रूप में दावा करते थे; यह चौथ से भिन्न था, जो मुगल या दक्कनी शासकों के क्षेत्रों से मांगे गए भू-राजस्व का एक-चौथाई (25%) था।